Visar inlägg med etikett Jobb. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Jobb. Visa alla inlägg

torsdag 30 juni 2011

Sista dagen på jobbet


Mot nya äventyr

Idag är sista dagen på jobbet. Även om jag inte kommer att sakna de tunga kassarna vi släpar från lagret till butiken, att damma hyllorna eller de kunder som totalt ignorerar en när man frågar "kan jeg hjælpe dig/jer med noget?" vet jag att jag kommer sakna samtalen om politik och religion som jag haft med en Magasinkollega och våra "lekar".

Jag kommer så klart också sakna att prata danska varje dag och jag är djupt tacksam för att jag fått ställa obegränsat med frågor om språk, samhälle och kultur till mina danska vänner. Men nu är det dags för nya äventyr!

lördag 25 juni 2011

Topp 3: Ordning & Reda

Min sista lediga dag på den här sidan firar jag med en jobb-topp-3.

Lige - är det finurligaste ord jag lärt mig på den här sidan. Det är ett otroligt användbart ord men saknar ofta betydelse när man översätter det. På jobbet blir det en del: tak i lige måde, hun er lige gået, de er lige for enden, han kommer lige om lidt, lige præcis, jeg går lige på lager, jeg skubber lige til dig, de står lige derover etc.

Bröllopsalbum - snyggaste Ordning & Reda-produkten. Vitt fotoalbum med skyddsfilm mellan bladen säljes i en vit ask med silkeband.

Turistshopping - dyraste köp i Ordning & Reda. Det är antingen turister eller de som handlar till sina kontor som står för de största summorna på jobbet. Även om det inte är det allra dyraste köpet får den spanske turisten en hedervärd plats på min lista. Han köpte pennskrin för ca 2000 kr! Och de kostar 60-90 kr/st så många pennskrin blev det...

Topp 3 är svar på Martinas frågor.

onsdag 22 juni 2011

til den søde tand


Riktiga råvaror ska det vara

Sista dagen på jobbet närmar sig och det är alltid roligt att baka något till kollegorna som tack. Eftersom jag bara jobbar med en kollega om dagen kan jag dock inte vänta till sista dagen utan fick börja redan idag. Hembakat går alltid hem på den här sidan så även på Ordning & Reda och Magasin.

Kladdkakemuffinsen är bakade med recept från Söta saker och de är såå goda!

tisdag 7 juni 2011

Jobblekar

När man har tråkigt på jobbet kan man äta Läkerol och räkna sekunderna till ens kollega kommer. Kolla sina mail kan man också göra men inte hur ofta som helst. Vad man däremot kan göra är att "leka" med en Magasinkollega, allt för att få tiden att gå; gissa gåtor, lösa kluriga sifferuppgifter och leka 20 frågor. Tyvärr lyckades jag mitt bland alla gåtorna bli utsatt för ett psykopattest. Eftersom jag var helt inne i att tänka problemlösning och omöjliga svar föll jag i fällan. Så nu är jag "den svenske psykopat".

Vad gör du när du har tråkigt på jobbet?

tisdag 31 maj 2011

World No Tobacco Day

Idag är det världsdagen mot tobak. Var sjätte sekund dör någon på grund av tobak. Var sjätte sekund! (Lika ofta blir en person smittad av hiv och minst lika ofta dör ett barn av hunger)

I Danmark införde man en lov om røgfri miljøer 2007, vilken förbjuder rökning på restauranger, caféer, barer etc. som är större än 40 kvm. Om det inte finns ett rökrum får de rökande gästerna gå ut och röka. Många uteserveringar finns kvar hela vintern här och jag gissar att det är p.g.a. den här lagen.

På jobbet har vi en takterass utanför personalmatsalen där man får röka. Men inte på hela. Mer än halva terassen har stora skyltar om att det är förbjudet att röka just där. Är det någon rökare som bryr sig om det? Danskar och regler går inte så bra ihop... Jag brukar välja att sätta mig längst bort från rökarna och hoppas på att det inte kommer någon och sätter sig med en cigarett bredvid mig och min mat.

Om man vill ha hjälp med att sluta röka eller snusa kan man klicka här eller här.

onsdag 27 april 2011

Jag idag


Sju-timmar-uttråkad-Anna.

Någon som har tips om vad man kan göra för att antingen aktivera sig på jobbet eller muntra upp sig när ingenting händer för kunderna hellre är utomhus i solskenet?

lördag 2 april 2011

Lördagsgodis



Julen varar än till påska?

Det dröjde inte lång tid efter att julpyntet och mellandagsrean försvann innan påskäggen kom fram i Magasin. Jag har inte skrivit om det tidigare för jag tycker det var alldeles för tidigt (precis som julsakerna i oktober) men en liten försmak av påskens godis får ni här idag. 13 kg choklad. Någon som är sugen? Endast 3998 kr.

söndag 23 januari 2011

God service

Imorgon är sista dagen för jullklappsbyten i Magasin.

I vanliga fall är det 30 dagars öppet köp på våra varor, vilket jag tycker är otroligt generöst bara det, men från den sista helgen i oktober förra året har man kunnat köpa presenter med möjlighet att byta dem ända till ... just det: imorgon.

Förstår ni att jag och mina kollegor tycker det är dålig service när man "bara" kan byta julklappar till första veckan i januari? Snacka om att vi är bortskämda. Och att vi skämmer bort våra kunder. Men det är helt i linje med Magasins motto: Service is the keyword for Magasin.

fredag 21 januari 2011

Joe & the juice

I Magasin finns det två Joe & the juice. De serverar grillade mackor, kaffe, färskpressad juice och smoothies. Vi får personalrabatt men jag handlar väldigt sällan där ändå. Blir allt för dyrt i längden att köpa lunch ute. Men jag har provat några av deras juicer.

Stress down - jordgubb, äpple och ingefära. Ett försök att stävja en förkylning och en önskan om att verkligen stressa ner. Om juicen hjälpte vet jag inte men god var den. Ingefära passar fint med söta jordgubbar.

Pick me up - hallon, banan och äpple. En favorit bland mina kollegor. Smakar sommar.

För övrigt är musiken alldeles för hög (om ni klickar på länken ovan förstår ni nog vad jag menar) för att jag skulle vilja sitta ner och luncha där. Vilken tur det finns personalmatsal (kantin) i huset.

Joe & the juice finns också på andra ställen i Byen.

onsdag 19 januari 2011

Förkylt

Jag har klagat på kunder tidigare men ibland är jag inte bättre själv.

Idag förstod jag inte alls vad kunden ville ha när hon frågade efter papirkurv. Jag försökte komma på var man skulle kunna köpa pappers-korgar (=korgar av papper) i huset. Lite försiktigt frågade jag vad hon skulle ha dem till, varpå hon tittade konstigt på mig och upprepade papirkurve? Då förstod jag ... jaha papperskorg! Och så fick jag förklara mig. Men jag hoppas kunden blev nöjd ändå eftersom jag faktiskt vet var man kan köpa papperskorgar i Magasin.

Kanske var jag bara trött idag. Kanske är min hjärna - liksom resten av mig - förkyld. Kanske tänkte jag bara "svenskt". Men jag bjuder på den.

torsdag 30 december 2010

Slutet gott ...

Förhandstitt

... allting gott

Det är dumt att fokusera på hur stressig sista månaden varit, att jag jobbat mer än vad som är bra för min hälsa och att jag bara hade tre dagar ledigt över jul. Det är bättre att fokusera på hur otroligt skönt jag kommer avsluta det här året. I lugn och ro med en fin vän, goda samtal och en sprakande brasa.

Det är också dumt att fokusera på alla problem jag haft med mitt boende i höst, hur annorlunda det är att bo med andra när man bott ensam ett tag och hur olika smutströskel jag och mina hyresvärdar tydligen har. Det är bättre att fokusera på att rummet är uppsagt och att jag ser ljuset i tunneln på den här delen av äventyret. Om mindre än en månad bor jag i huset ovan!

Det är även dumt att fokusera på att jag jobbar alla mellandagarna, inklusive nyårsafton. Det är bättre att fokusera på att kvart över tre imorgon är det hela över och jag får en välförtjänt ledig helg.

Vi ses på den andra sidan!

onsdag 22 december 2010

Julegaver

Idag har jag stått och packat in paket nästan hela arbetsdagens nio timmar. Även om det inte är särskilt jobbigt att slå in presenterna vill man nästan att någon ska svara nej på frågan "Er det noget der skal pakkes ind?".

Jag försöker vara glad och trevlig hela dagen men ibland blir jag både trött och stressad. Kanske lite som kunden i det här filmklippet.

Expediten verkar vara totalt ostressad, trots att kunden upprepade gånger ber honom om att skynda sig. Men det ska sägas, även om jag är nog så stressad skulle jag aldrig doppa något i yoghurt...

onsdag 17 november 2010

Språkförvirring

Blev tilltalad på engelska av en (förmodad) svensk kund häromdagen. Helt oprovocerat. Jag hade inte ens öppnat munnen och ändå frågade han:
"Sorry, do you have iphone-holders?"

Om han nu var svensk förstår jag inte varför han inte först provade att prata svenska och sen - om han inte förstår eller dansken inte förstår - ta till engelska. Hur gör ni andra svenskar när ni besöker vårt grannland? Själv har jag alltid vägrat prata engelska med danskar.

För övrigt har alla butiksbiträden i Magasin namnskylt med flaggor svarande till de språk man talar. Verkar funka finfint...

söndag 14 november 2010

Have a bling-bling Christmas


Julen kommer alltid (för) tidigt när man jobbar i butik.

För två veckor sen började vi sälja julklappar på Magasin, d.v.s. bytesrätten gäller numera till den 24 januari 2011. Samtidigt packade varuhuset upp julsakerna till försäljning och ljusslingorna sattes upp utomhus. Mina kollegor har berättat om förra årets julmusik/muzak och jag är glad så länge de låter bli att spela den.

Den här veckan kom julen till Ordning & Reda. Om årets tema är smækkerlækkert eller möjligtvis ett mindre smickrande adjektiv låter jag er kunder bestämma.

Yo! God jul, mand! (ni hör att jag är dålig på hiphopska, va?)

fredag 17 september 2010

Pladask

Idag är en sån där dag när jag borde sovit förbi väckarklockan och glömt bort världen utanför och gömt mig under täcket men eftersom jag inte visste det i morse gick jag upp ändå...

Det hela började när jag glad i hågen gick genom källaren på väg till jobbet. Det var fredag och livet var bra. Plötsligt fastnade jag med min fot i ett plastband och föll handlöst på golvet. Någon rusade fram och frågade hur det gick. Som vanligt tyckte jag det var mer pinsamt än smärtsamt men när jag reste mig upp insåg jag hur ont det faktiskt gjorde. (återkommer med bildbevis när blåmärkena syns mer än känns)

Något skakad av incidenten staplade jag uppför trappan och bort till min avdelning. Jag öppnade kassan och lyckades med bedriften att slå in fel antal mynt inte bara en utan två gånger när jag räknade pengarna. Till slut blev det rätt men jag höll mig till dammtorkning resten av förmiddagen för att om möjligt slippa fler finansiella misstag.

Resten av arbetsdagen gick trots allt bra och det hände inget oförutsett på vägen hem men väl hemma brände jag mig på vattenkokaren - som är gjord av metall så gissa hur varm den var...

Om jag ska se på livet från den ljusa sidan har jag läst ut en spännande bok idag och sett en ganska spännande film också. Skumtimmen av Johan Theorin och Det som ingen ved. Rekommenderas båda två!

Nu ska jag vila min ömma knän.

torsdag 16 september 2010

Kunden har alltid rätt

Hört på Magasin idag:

Kund: Har I telefonbøger?
Expedit: Nej, men vi har adressebøger [visar kunden de olika adressböckerna]
Expedit: Ellers har vi de her ... [pekar på lådorna med register för till exempel telefonnummer]
Kund: Nej, telefon. Du ved ... [gestikulerar och] ... tut tut [gör ringliknande ljud]
Expedit: Ja, jeg ved, men vi har altså kun de her bøger.

Efterbliven expedit eller bara korkad kund?

torsdag 26 augusti 2010

Skattekort och stormiga cykelkilometrar

Skattekort

Igår cyklade jag sex km genom stormen till Skat Øresund på Sluseholmen. Och efter nästan en timmes köande fick jag mitt skattekort. Då var klockan mycket och jag fick stressa sex km genom stan till jobbet. Som tur är har jag en förstående chef som inte klagade på att jag kom för sent.

Även andra dagen ensam på jobbet gick bra. Jag fick lite panik när en kund ville köpa en ram jag inte visste var vi hade men jag hittade den ganska snabbt och kunde andas ut. Learning by searching.
Klockan sju när Magasin meddelat att varuhuset var stängt hade jag fortfarande två kunder kvar. Jag frågade vad jag kunde hjälpa dem med och de ställde sina frågor och jag svarade. Men sen fortsatte de att lyfta och kolla på andra varor. Till slut gick de vidare så jag kunde stänga kassan. Dagen till ära var det för mycket pengar i kassan... Det är fel men roligare än om det varit minus.

Det hade inte slutat blåsa när jag skulle cykla hem så det blev fem km i motvind. Idag verkar vinden dock ha mojnat.

måndag 23 augusti 2010

Jag klarade det!


Hej då jobbet

Efter en god lunch på Kastrup med lillebror tog jag metron in till stan igen. Förmiddagen hade bestått av diverse ärenden så jag hann aldrig bli nervös inför eftermiddagens arbetspass. Idag var nämligen första gången jag skulle stänga ensam. Om jag varit nervös hade det varit helt i onödan för det gick hur bra som helst. Jag hann t.o.m. med att städa allt jag skulle innan stängning.
Tak for idag, kom godt hjem!

tisdag 17 augusti 2010

En blöt men lugn dag

Ösregn hindrade mig från att cykla till banken i morse. Det får bli en annan dag. Men jag måste fixa ett Dan-kort snart! Kanske på torsdag när jag är ledig.

Önskade bort regnet hela förmiddagen men fick snällt cykla till jobbet med regnbyxor på ändå. På jobbet fick jag träffa två nya kollegor och har idag bl.a. lärt mig stänga kassan och hur man säljer presentkort (gavekort). Insåg hur mycket av reglerna från mitt förra danska jobb (Zara på Strøget) sitter kvar i mig. Hur man bemöter kunder och hur man agerar i butiken t.ex.
Väldigt lugn dag på jobbet och jag är så trött så trött ikväll. Imorgon är det varuleverans som jag ska lära mig.

måndag 16 augusti 2010

Ordning & Reda

Pustar ut efter en första arbetsdag... och en första dag i Byen. Har försökt packa upp men orkade bara hälften. Får bli en annan dag. Det räcker väl att jag har ordning och reda på jobbet?

Jag jobbar alltså på Ordning & Reda i Magasin du Nord vid Kongens Nytorv. På danska säger man [magasäng] så det är bara att börja öva. Jag har inte riktigt vant mig och säger ibland det med franskt uttal, framförallt på svenska, men det går väl över snart.
Första dagen på jobbet är väl alltid speciell. Man vet ingenting, kan ingenting och försöker lära sig allting på en gång. Dagens utmaning var att försöka lära mig priserna på pennorna. En av mina kollegor var jättesöt och delade med sig av sitt inlärningsknep. Får väl se imorgon hur mycket som fastnade.
Min chef är väldigt bra och uppmuntrande och hade inget att klaga på. Det är så stor skillnad på henne och min förra chef (hon sa ungefär aldrig något positivt till mig)! Jag är glad att jag tog det här jobbet, även om det inte var någon topplön.

Första dagen i stan innebar också (givetvis!) ett första besök på biblioteket och de första lånen har nu gjorts. Två översatta böcker och en dansk diktbok blev det den här gången.

Det finns så mycket annat att berätta en dag som denna. Om att handla mat här och hur det är att cykla i Köpenhamn t.ex. men det får bli en annan dag det med.