onsdag 1 december 2010

Rätt toalett

bilden till höger är själva duschutrymmet

Ett hemma-hos-inlägg med badrumsspecial.

I annonsen för det här boendet stod de att de hade badeværelse, vilket visade sig, i mina svenska ögon, inte motsvarade verkligheten. För mig är det här en (stor) københavner toilet. Hittills har jag bara sett ett (1) "riktigt" badrum i den här staden och det var i ett hus som också hade stort och rymligt trapphus, så jag antar det var relativt nybyggt (i jämförelse med de gamla husen i den här staden åtminstone). Alla andra har små toaletter, ev. med en duschslang eller ett litet duschutrymme. När jag bodde på korridor tyckte jag att min toalett var liten men på den här sidan hade den varit stor. Jag har förstått att det här är ett storstadsfenomen och inte typiskt danskt, men jag upplever det som det ändå.

Vår toalett är ouppvärmd med ett fönster mot trapphuset in mot gården (som också är ouppvärmt) och den saknar ventilation så det är nästan alltid fuktigt därinne. Jag vet inte hur man ska göra för att snabbt få bort fukten efter att ha duschat. Golvet är i princip aldrig torrt - för det är alltid någon som duschar under dagen - vilket har lett till många blöta strumpor och arga utrop. Till slut har jag gett upp och börjat använda inneskor även om jag egentligen föredrar att gå barfota (alt. med raggsockar på vintern) hemma.

Duschdraperierna torkar inte heller de särskilt fort och jag är nog den ende av oss som låter de hänga fritt efter att ha duschat så ni kan gissa hur de mår. När jag precis flyttat in funderade jag på att tvätta dem i tvättmaskin men visste inte om de skulle gå sönder då.

Jag har fått ett helt skåp på toaletten och det känns väldigt lyxigt men har ni noterat placeringen av skåpen? I kombination med att någon aldrig fäller ner toalettlocket finns det alltså stor risk för farligt nedfall. Än så länge har jag klarat mig men lever med skräcken att tandborsten ska trilla ur skåpet när jag öppnar det.

tisdag 30 november 2010

Aktiv vila


Det är en underbart vacker (och kall!) vinterdag på den skånska landsbygden och jag har tillbringat två lediga dagar i min brors kök. Med webbradion växlande mellan Bjällerklang och Klassisk jul har det stått härliga till i julbakandets tecken. Tack Clara för radiotipset! Nu är skåpen fyllda med julegotter; marsipanstänger, lussebullar, chokladmuffins, vörtbröd, mjuka pepparkakor, kokoskulor, daim, pepparkakor, polkagriskola, kanelbrownies, julmuffins och tranbärschoklad. Mmmmm...

söndag 28 november 2010

Adventskrans

I Danmark har man oftare adventskrans än adventsstake, eller det är snarare så att ljusen i de danska adventsstakar är placerade i ring och inte på rad som de vanligtvis är i Sverige. Förr hängde kransarna i taket, idag har man dem på bordet.

Glad advent kära läsare!

lördag 27 november 2010

Mer snö



Det har snöat sedan i tisdagskväll vilket gjorde att jag vaknade upp till det här idag.
Tio cm kramig pudersnö. Kan det bli bättre?

Jag tror att mina grannar inte har samma inställning till vintercykling som jag...
En bild från igår kväll.

fredag 26 november 2010

VEGA+BKO+TAW=KBH

Mobilbilder därav kvaliteten men jag hade bra plats!

Precis hemkommen från Vega där Bo Kaspers Orkester spelade. Bästa live-bandet nånsin. Konserten var alldeles alldeles underbar! Som vanligt blev jag imponerad av att musikerna byter instrument flera gånger under spelningen. Det enda jag saknade var trumpetintrot på Vi kommer aldrig att dö. Det är inte det samma med elpiano.

Bo Kaspers Orkester har funnits i 18 år och kom tidigare i höst ut med sitt nionde album, New Orleans. Inför konserten skrev Vega att bandet har gett oss det skandinaviska soundtracket till våra liv och jag håller med.

För att göra lyckan fullständig öppnade Tomas Andersson Wij för bandet. När jag lyssnar på hans låtar vet jag att jag lever.

Tack för konserten!

Tid för gåvor

Danskarna verkar gå upp i det där med presenter så här års.

Pakkekalender (paketkalender) är ett vanligare fenomen på den här sidan än i Sverige.
Mandelgave-förslagen finns redan i butik.
Pakkeleg verkar vara den rätta (enda?) julleken här. Alla gäster tar med en present och sen slår man tärning om vem som ska få dem.
Værtindegaven ska man komma ihåg när man går till den privata julefrokosten.
Och julegaver har jag som sagt sålt sen slutet av oktober.

För att inte tala om inpackningen... Flera kunder har haft synpunkter på hur jag ska packa in deras varor, med vilket papper osv. Köpenhamnarna verkar ta presentinslagningen på allvar för man pratar alltid om (förutom det man ska ge) cellofan, sløjfer (rosetter), gaveæsker och gaveposer. Många köper gärna en rulle presentpapper och band av mig istället för att jag slår in det åt dem.

torsdag 25 november 2010

Sindsyge siffror

Många tycker det är svårt med det danska räknesystemet men jag ska försöka förklara för er. De första tiotalen är enkla, de är som på svenska baserade på tio: tyve (20), tredive (30) och fyrre (40).

Sen blir det lite klurigare. Resten av tiotalen är nämligen baserade på tjog (snes) och man använder ett gammalt nordiskt ord för att multiplicera, sind (gånger): tre-sinds-tyve (60) och fire-sinds-tyve (80).

Och sen blir det ännu lite klurigare, för då ska man nämligen använda sig av halva: halv tre=2,5, halv fyra=3,5 och halv fem=4,5. Vilket ger siffrorna halv-tred-sinds-tyve (50), halv-fjerd-sinds-tyve (70) och halv-fem-sinds-tyve (90). Om man jämför med klockan kan det vara enklare att förstå.

På 1700-talet ersattes de långa sifferorden av de som används än idag: halvtreds, tres, halvfjerds, firs och halvfems. Tycker ni fortfarande det är svårt? Man kan också bara lära sig orden för siffrorna, precis som man gör i andra språk, och då behöver man inte ens tänka på snes, sinds och halv och allt det där.

Fördelen med att jobba i butik är att siffrorna sätter sig väldigt snabbt.